Звіт з відкриття виставки та бібліотеки

У рамках проєкту « Нумо знайомитись – українці в Сувалках, поляки в Тернополі» 14 березня 2022 року відкрили фотовиставку та бібліотеку під відкритим небом.

Заходи під назвою «Пізнаємо наших сусідів-українців – Тернопіль», тобто виставка під відкритим небом на площі Марії Конопницької, місцева бібліотека та концерт, відбулися завдяки співпраці з містом-партнером – українським Тернополем.

На площі Марії Конопницької ви можете побачити фотографії з Тернополя, які ми отримали перед вторгненням Росії в Україну. Звідси повідомлення «Хай буде так…» трьома мовами. Ми хочемо, щоб і Тернопіль, і люди, які там живуть, залишилися такими, як і тоді, коли були зроблені ці світлини – сповнені радості та спокою. На жаль, через війну на захист України на відкритті не було представників українського Тернополю.

– Тернопіль нагадує Сувалки, у нас схожі будівлі 19 століття, місто розташоване над заливом. Це багатонаціональне місто, і тут теж живуть поляки, – розповіли директорка бібліотеки в Сувалках Марія Колодзеська та голова міської ради Здзіслав Пшеломець.

– Ми намагаємося допомогти нашим партнерам з Тернополя, – сказав Роман Ринковський, заступник президента Сувалків.

Біля входу до Культурного центру Сувалок по вул. Т. Нонєвіча 71 було представлено бібліотеку під відкритим небом з українськими та польськими книжками. Правила користування бібліотекою під відкритим небом прості. Будь-хто може вибрати книжку з полиці і взяти її з собою. Після прочитання ви приносите її для наступного читача. Також можна приносити інші книги для обміну з читачами.

Усі ці заходи відбулися завдяки реалізації Проекту « Нумо знайомитись – українці в Сувалках, поляки в Тернополі», який співфінансується Програмою транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 рр. Європейський інструмент сусідства.